Trečiadienis, gruodžio 24 d.

Šveicarija – Žemės ūkio, miškininkystės, sodininkystės, akvakultūros ir bitininkystės paslaugos – Vollzugsaufgaben nach Artikel 26 Schlachtviehverordnung, SV; SR 916.341

Šveicarija – Žemės ūkio, miškininkystės, sodininkystės, akvakultūros ir bitininkystės paslaugos – Vollzugsaufgaben nach Artikel 26 Schlachtviehverordnung, SV; SR 916.341


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: Office fédéral de l’agriculture OFAG
      Adresas: Schwarzenburgstr. 165
      Miestas: Bern
      Pašto kodas: 3003
      Šalis: Šveicarija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: vertragsmanagement@blw.admin.ch
      Interneto adresas (-ai):
      Pagrindinis adresas:

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Tâches d’exécution selon l’art. 26 de l’ordonnance sur le bétail de boucherie, OBB ; RS 916.341

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      77000000 Žemės ūkio, miškininkystės, sodininkystės, akvakultūros ir bitininkystės paslaugos

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Kita

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      Le transfert à une organisation privée des tâches d’exécution publiques définies dans l’OBB dans le domaine des marchés du bétail de boucherie et de la viande. La prestation de services comprend les lots de travaux suivants: * Taxation de la qualité des animaux abattus dans les abattoirs * Marchés publics de bétail de boucherie et de moutons * Organisation de campagnes de stockage et de ventes à prix réduits * Organisation des discussions sur l’importation de viande * Contrôle du pesage des animaux abattus pour les bovins, moutons, chèvres, porcs et équidés dans les abattoirs de Suisse et du Liechtenstein * Options La prestation de services est attribuée sous forme de lot général.

II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      77000000 Žemės ūkio, miškininkystės, sodininkystės, akvakultūros ir bitininkystės paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.