Vokietija – Inžinerinio projektavimo paslaugos – Generalplanerleistung HOAI für die Erweiterung der 2. Biologischen Stufe

Vokietija – Inžinerinio projektavimo paslaugos – Generalplanerleistung HOAI für die Erweiterung der 2. Biologischen Stufe

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: 68.8
Adresas: Goldsteinstraße 160
Miestas: Frankfurt am Main
Pašto kodas: 50528
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: 68.82-Wettbewerbsunterlagen@stadt-frankfurt.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas:

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Generalplanerleistung HOAI für die Erweiterung der 2. Biologischen Stufe
Nuorodos numeris: VI-2024-0003

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

71320000 Inžinerinio projektavimo paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

1. Ausgangssituation Die Kläranlage Sindlingen ist aktuell auf 4 Belebungsbecken und 3 Nachklärbecken ausgebaut. Inhalt des Vorhabens ist: Planung und Bau von 2 Belebungsbecken und 1 Nachklärbecken sowie die Integration dieser Becken in den Bestand. 2. Objektbeschreibung 2.1 Neubau Belebungsbecken Die Belebungsbecken sind längs durchströmte Rechteckbecken. Ihre Innenmaße betragen LxBxH etwa ca 59,6x11,6x5,0m. An der nördlichen Stirnseite der vorhandenen vier Belebungsbecken verläuft eine unterirdische Verteilerrinne. Neben einem großen Abwasserbereich ist eine kleinere Rinne für den Rücklaufschlamm eingehängt. Von diesen beiden Rinnen zweigt je ein Rohr für die Beschickung der Belebungsbecken ab. Diese Rohre durchqueren vor dem Belebungsbecken einen offenen mit Gitterplatten abgedeckten, ca.5,3m tiefen Raum. Dort sind für die Rohrstränge je ein mit Hand betätigter Schieber, eine Durchflussmessung und ein elektr. Schieber untergebracht. Das Abwasser durchquert nun längs die Becken. Die Luftverteilerleitung erfolgt über 3 separat geregelte Bereiche und wird in der jeweiligen Zone mittig nach unten geführt. Am südlichen Ende des Beckens fällt das Abwasser über eine Überlaufkante in ein Sammelgerinne. Das Gerinne leitet das Abwasser über ein Verteilerbauwerk zu den Nachklärbecken. 2.2 Verteilerbauwerk Das Gerinne führt vom Ablauf der Belebungsbecken über eine Fällmittelzugabe zum Verteilerbauwerk. Das Abwasser wird dort über einen Siphon in einen runden Quelltopf geleitet. Der Quelltopf ist in drei gleich große Ablaufbereiche unterteilt, die dann zu dem jeweiligen Nachklärbecken führen. 2.3 Neubau Nachklärbecken Die Nachklärbecken sind ausgeführt als Rundbecken. Das Abwasser wird vom Verteilerbauwerk über unterirdisch liegende Rohrleitungen in die Nachklärbecken geleitet. Es strömt mittig in die Becken ein. Am Rand der Nachklärbecken ist die Abflussrinne aufgehängt. Das Klarwasser kann beidseitig in die Abflussrinne einfließen. Über eine Sammelleitung wird es den weiteren Behandlungsschritten zugeführt. Die Rundbecken besitzen ein Bodenräumschild und einen Schwimmschlammräumer. Der abgesetzte Schlamm wird über das Bodenräumschild in die Mitte des Beckens geführt und von dort über eine Sammelleitung zum Schneckenpumpwerk. Dort wird er gehoben und gelangt im freien Gefälle erneut zu den Belebungsbecken. Der Schwimmschlamm wird über Pumpen am Nachklärbecken in einer separaten Leitung in Richtung Rücklaufschlammpumpwerk geführt. Zwei Kreiselpumpen heben dort den Schwimmschlamm an. 2.4 An- und Einbindungen Die benötigten Zu- und Ablaufkanäle zu und von den geplanten Becken sind vorzusehen. Insbesondere muss das Verteilerbauwerk detailliert betrachtet werden um zu klären, ob ein Neubau oder eine Erweiterung des Bestandes möglich ist. Ebenfalls sind die jeweils benötigten elektrischen Komponenten in dem vorhandenen Schaltanlagenbestand zu integrieren und die Bedientafel zu erweitern. Die lotrechte Distanz zwischen den zu planenden Belebungsbecken und der Schaltanlage beträgt etwa 90m Luftlinie. Die zwischen dem zu planenden Nachklärbecken und deren Schalthaus etwa 200m Luftlinie. Zusätzlicher Inhalt ist die Planung und Neubau einer Betriebsstraße von etwa 240m Länge. Die Erstellung eines Landschaftspflegerischen Begleitplanes in Verbindung mit der Hessischen Kompensationsverordnung ist ebenfalls Teil dieses Vorhabens. 2.5 Prüfungen und Simulationen Zu Beginn der Maßnahme soll der Bestand aufgenommen und geprüft werden. Die Ergebnisse daraus fließen dann in die weitere Planung der neu zu errichtenden Bauwerke ein. Der hydraulische Querschnitt ist zu Überprüfen und entsprechend der Planung zu überarbeiten. Das Rücklaufschlammpumpwerk sowie die Luftversorgung der Belebungsbecken sollen in der Beauftragungsstufe 1 auf ihre Kapazitäten geprüft werden. Hierbei sollen verschiedene Lastszenarien durch eine Simulation abgebildet werden. Weiterführende Planungen bzgl. des Rücklaufschlammpumpwerkes und der Luftversorgung erfolgen nicht. Von den vorhandenen inklusive der neu zu errichtenden Zulaufkanäle zu den Belebungs- und Nachklärbecken, insbesondere des Verteilerbauwerks sollen Strömungssimulationen mit Hilfe von CFD durchgeführt werden. Es sind drei von der SEF festzulegenden Belastungsfälle bzw. Betriebszustände zu simulieren. Für die hier vorgesehene Erweiterung der ARA Sindlingen ist eine Vorprüfung nach UVPG §5 Abs.1 Ziffer 1 erforderlich. Ob sich hieraus das Erfordernis einer förmlichen UVP ergibt, hängt von den Ergebnissen der Vorprüfung ab. 3. Planungsleistungen nach HOAI 2021 Folgend Leistungsbilder, Besondere und Zusätzlichen Leistungen sind auszuführen. Gemäß HOAI §11 (1) sind die Honorare für jedes Objekt getrennt zu berechnen. 3.1 HOAI Leistungsbilder Landschaftspflegerischer Begleitplan gemäß §26, §31 Abs.1 i.V.m. Anlage 7 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß §41ff.; §44 Abs.4 i.V.m. Anlage 12 HOAI Objektplanung Verkehrsanlagen gemäß §45ff.; §47 Abs.2 i.V.m. Anlage 13 HOAI Fachplanung Tragwerksplanung gemäß §49ff.; §51 Abs.5 i.V.m. Anlage 14 HOAI Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß §53ff.; §55 Abs.3 i.V.m. Anlage 15 HOAI 3.2 Besondere Leistungen Beauftragt werden leistungsbildübergreifend die Besonderen Leistungen mit folgender Aufteilung: • Beauftragungsstufe 1: ca.20% • Beauftragungsstufe 2: ca.50% • Beauftragungsstufe 3: ca.85% Die vollumfänglichen Besonderen Leitungen sind in den Vergabeunterlagen definiert 3.3 Zusätzliche Leistungen Diverse Zusätzliche Leistungen, wie z.B.: • BBQ gem. DIN 1054 • Örtliche Bauüberwachung • Geotechnische Untersuchungen Die vollumfänglichen Zusätzlichen Leitungen sind in den Vergabeunterlagen definiert 4. Aufteilung des künftigen Auftrags in Auftragsstufen Der Auftrag wird in insgesamt drei Beauftragungsstufen aufgeteilt, die nach Abschluss der vorhergehenden Stufe abgerufen werden: 4.1 Beauftragungsstufe 1 Leistungsphase 1-4 4.2 Beauftragungsstufe 2 Leistungsphase 5-7 4.3 Beauftragungsstufe 3 Leistungsphase 8

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

71320000 Inžinerinio projektavimo paslaugos