Šveicarija – Inžinerijos paslaugos – Parco fluviale Saleggi-Boschetti, Comparto Boschetti – Progettisti Ponte faunistico
Šveicarija – Inžinerijos paslaugos – Parco fluviale Saleggi-Boschetti, Comparto Boschetti – Progettisti Ponte faunistico
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Consorzio Correzione Fiume Ticino (CCFT)
Adresas: Viale Stefano Franscini 8
Miestas: Bellinzona
Pašto
kodas: 6500
Šalis: Šveicarija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: info@ccfticino.ch
Interneto adresas (-ai):
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Parco fluviale Saleggi-Boschetti, Comparto Boschetti – Concepteurs du pont pour la faune
Nuorodos numeris: 477e7aa7-f9c2-4409-af8f-01b4e77ecc22
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
71300000
Inžinerijos paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
L'appel d'offres concerne les services d’ingénierie, à fournir par un groupement de mandataires interdisciplinaires, pour la réalisation d’un passage pour la faune faisant partie du projet "Parco fluviale Saleggi-Boschetti, Comparto Boschetti".
Les services du groupement de mandataires concernent ces domaines et compétences :
- Génie civile dans la construction des artefacts, l’infrastructure routière et aux filets pare-pierres;
- Géotechnique et géologie appliquées à l’analyse des matériaux d'excavation et à la construction des fondations des filets pare-pierres;
- Génie des installations et systèmes des tunnels routiers, notamment en ce qui concerne les installations électriques (éclairage, signalisation et feux de circulation, distribution, etc.) et la collecte et l'évacuation des eaux.
Le mandataire doit également disposer en interne de l'expertise nécessaire dans les domaines de l'environnement, de l'architecture et de la gestion du trafic/de la route.
Le mandataire sera en relation avec l'architecte pour définir les aspects architecturaux qui affecteront les travaux du projet.
Les phases du projet incluses dans le mandat sont les suivantes :
- Reprise du projet et activités propédeutiques;
- SIA 41 - Appels d’offres, comparaison des offres, propositions d’adjudication;
- SIA 51 - Projet d’exécution;
- SIA 52 - Exécution de l’ouvrage (excluant la Direction Travaux);
- SIA 53 - Mise en service, achèvement (excluant la Direction Travaux).
Outre la construction de l'ouvrage du passage pour la faune, le périmètre d'intervention du groupement de mandataires comprend aussi la campagne de sondages géologiques et les évaluations géotechniques nécessaires, les travaux préparatoires (avant tout, la construction du talus pour la déviation provisoire de la route cantonale), les travaux connexes (murs d'aile, filets pare-pierres, etc.) et le recouvrement partiel de l'ouvrage et des murs d'aile avec des matériaux d'excavation (la limite d'intervention par rapport au lot "Opere fiume", qui terminera la couverture du passage pour la faune, sera définie au cours de la phase du projet d'exécution).
Veuillez-vous référer à toutes les indications contenues dans les documents d'appel d'offres, en particulier au document Fascicolo A.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
71300000 Inžinerijos paslaugos