Vokietija – Dumblo šalinimo paslaugos – WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobilus septikų šalinimas be nuotekų
Vokietija – Dumblo šalinimo paslaugos – WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobilus septikų šalinimas be nuotekų
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH
Adresas: Breitscheidstraße 45
Miestas: Bernau bei Berlin
Pašto
kodas: 16321
Šalis: Vokietija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: kundencentrum@stadtwerke-bernau.de
Interneto adresas (-ai):
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
WAV "Panke/Finow" - GB Stadtwerke Bernau GmbH: Mobile Entsorgung von abflusslosen Sammelgruben
Nuorodos numeris: 04197-24
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
90513900
Dumblo šalinimo paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Der Wasser- und Abwasserverband "Panke/Finow" (WAV Panke/Finow) ist im Rahmen seiner gesetzlich übertragenen Aufgaben für die Abwasserentsorgung zuständig. Dies umfasst die Leitung des Abwassers zu Kläranlagen, die Behandlung des Abwassers sowie die Entsorgung von Fäkalwasser aus abflusslosen Sammelgruben und Fäkalschlamm aus Kleinkläranlagen innerhalb des Verbandsgebiets. Gemäß der Satzung über die dezentrale Schmutzwasserbeseitigung, beschlossen am 18.04.2004, ist der Verband berechtigt, diese Aufgaben durch Dritte ausführen zu lassen. Alle Grundstückseigentümer im Verbandsgebiet sind zum Anschluss an und zur Nutzung der Abwasserentsorgungsdienste verpflichtet. Dies schließt die Überlassungspflicht für Abwasser ein. Die schadlose Beseitigung der Abwässer aus nicht an das Kanalnetz angeschlossenen Grundstücken ist im Rahmen der hoheitlichen Pflichtaufgabe zu organisieren und sicherzustellen. Diese Grundstücke sind durch abflusslose Gruben und Einzel- bzw. Kleinkläranlagen charakterisiert. Für die betreffenden Städte und Gemeinden liegt ein Grubenkataster beim WAV "Panke/Finow" vor, welches zur weiteren Verwendung dem Auftragnehmer übergeben wird. Alle Satzungen des WAV "Panke/Finow" stehen unter der Internetadresse des Verbandes zur Verfügung. Das Einzugsgebiet bzw. Versorgungsgebiet des WAV "Panke/Finow" mit einer Fläche von ca. 195 km2 befindet sich nordöstlich von der Stadtgrenze Berlin und umfasst den südwestlichen Teil des Landkreises Barnim. Zum WAV "Panke/Finow" gehören folgende Kommunen und Gemeindeteile: - Bernau mit den Ortsteilen Börnicke, Ladeburg, Lobetal, Schönow und den Siedlungsgebieten Birkholz, Birkenhöhe, Birkholzaue, - Rüdnitz mit dem Ortsteil Albertshof - Biesenthal mit dem Ortsteil Danewitz - Melchow mit dem Ortsteil Schönholz Die Durchführung dieser Leistung ist Gegenstand dieser Ausschreibung. Der WAV Panke/Finow hat als Geschäftsbesorgerin die Stadtwerke Bernau GmbH eingesetzt, die als Vergabestelle fungiert.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
90513900 Dumblo šalinimo paslaugos