Visuomeninio pastato, sporto paskirties (sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų Trakų k., Trakų g. 39A, statybos projektas

Lietuva: Architektūrinio projektavimo paslaugos

Visuomeninio pastato, sporto paskirties (sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų

Trakų k., Trakų g. 39A, statybos projektas

Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka

1

Pirkėjas

1.1 Pirkėjas

Oficialus pavadinimas

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Pirkėjo teisinė forma

: Vietos valdžios institucija

Perkančiosios organizacijos veiklos sritis

: Bendrosios viešosios paslaugos

2

Procedūra

2.1 Procedūra

Pavadinimas

: Visuomeninio pastato, sporto paskirties (sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų Trakų k.,

Trakų g. 39A, statybos projektas

Aprašymas

: Atsižvelgiant į projektavimo techninę užduotį (pridedama), parengti sporto salės, šalia esančio

pastato darželio statybos projektą ir teikti rangos darbų metu projekto vykdymo priežiūros paslaugas. Paskirtis:
– Negyvenamasis pastatas – Visuomeninių, sporto paskirties pastatai; Neypatingasis Kitos paskirties inžineriniai
statiniai – aikštelės ir t.t. pagal poreikį; nesudėtingieji Inžineriniai tinklai; nesudėtingieji Kiti pagal poreikį. Saugomos
teritorijos pavadinimas: Valstybiniai parkai. Statinio projektas rengiamas dviem etapais. Vadovaujantis projektavimo
technine užduotimi, parengti ir su Užsakovu suderinti ketinamų statyti statinių visuomeninio pastato, sporto paskirties
(sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų Trakų k., Trakų g. 39A, kitos paskirties inžinerinių statinių –
aikštelės ir t.t., inžinerinių tinklų projektinius pasiūlymus (toliau – projektiniai pasiūlymai) ir naujos statybos techninį
darbo projektą (toliau – Projektas). Projektiniai pasiūlymai turi būti parengti ir suderinti su Užsakovu. Parengti
projektiniai pasiūlymai turi būti viešinami teisės aktų nustatyta tvarka. Pirmo etapo užbaigimas statybą leidžiančio
dokumento gavimas pagal projektinius pasiūlymus. Prieš pradedant rengti projektinius pasiūlymus privalomai
gauti specialiuosius reikalavimus ir prisijungimo sąlygas ir kitus privalomuosius dokumentus. Surinkti būtinus
duomenis, reikalingus Statinio techniniam darbo projektui. Parengti, suderinti su Užsakovu bei jam perduoti Užsakovo
planuojamo statyti Statinio pilnos sudėties techninį darbo projektą. Organizuoti ir atlikti visas Sutartyje ir techninėje
užduotyje numatytų darbų atlikimui paslaugas; parengti topografinių tyrinėjimų ataskaitą; atlikti projektinius inžinerinius
geologinius ir geotechninius tyrimus, gauti jų ataskaitą su tyrimų registravimo numeriu Žemės gelmių registre ir
Lietuvos geologijos tarnybos rašto apie šios ataskaitos vertinimą ir priėmimą kopiją; gauti žemės valdytojų sutikimus
(esant poreikiui); gavus bendrosios, specialiosios ekspertizės ir derinimo IS Infostatyba institucijų pastabas,atsižvelgti
ir taisyti sprendinius. Veikiant Užsakovo vardu, projektuotojas gauna statybą leidžiantį dokumentą ir visus kitus
suderinimus, patvirtinimus ir leidimus, reikalingus techninio darbo projekto tinkamam parengimui ir vėlesniam Statinio
statybos vykdymui, pagal parengtą techninį darbo projektą. Antro etapo užbaigimu laikomas teigiamas Techninio
darbo projekto ekspertizės aktas. Rangos darbų metu vykdyti techninio projekto priežiūrą. Privalomos projekto sudėtys
ir papildomos planuojamos paslaugos: Visų privalomųjų tyrimų parengimas; Projektinių pasiūlymų parengimas,
visuomenės informavimas (apmoka projektuotojas); Statybą leidžiančio dokumento gavimas; Techninio darbo projekto
parengimas: Preliminariai numatomos rengti Projekto sudedamosios dalys*: bendroji; sklypo sutvarkymas (sklypo
planas); architektūros; konstrukcijų; vandentiekio ir nuotekų šalinimo (vidaus sistemos); vandentiekio ir nuotekų
šalinimo (lauko tinklai); šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo; elektrotechnikos (vidaus ir lauko); elektroninių ryšių
(telekomunikacijų); apsauginės signalizacijos; gaisro aptikimo ir signalizavimo (jei privaloma); procesų valdymo
ir automatizacijos; šilumos gamybos ir tiekimo (jei privaloma); gaisrinės saugos;gaisrinio vandentiekio dalis (jei
privaloma); pasirengimo statybai ir statybos darbų organizavimo; statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo;


statinio interjero; kitos būtinos dalys, kurias, įvertinęs projektuojamų statinių specifiką, specialiuosius, reikalavimus
ir prisijungimo sąlygas, Projektuotojas suderina su Užsakovu. Pastaba: * Projektuotojas turi įvertinti, kurias Projekto
dalis turi parengti vadovautis STR1.04.04:2017 „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ reikalavimais tam,
kad išpildytų Užsakovo reikalavimus. Priklausomai nuo projektavimo eigoje suderintų Projekto sprendinių apimčių
Projekto dalių sąrašas gali būti keičiamas suderinus su Užsakovu. Papildomai atlikti: parengti inžinerinius geologinius
ir geotechninius tyrimus (IGG); parengti geodezinius topografinius tyrimus (topografinio plano ir inžinerinių tinklų
plano sudarymas); esant poreikiui atlikti GKTR 2.01:2023 „Inžinerinių tinklų objektų geodezinių matavimų atlikimo ir
inžinerinių tinklų planų sudarymo tvarkos aprašas“, 34. Ieškomo (užkasto) (toliau – ieškomas) inžinerinio tinklo planas
sudaromas tais atvejais, kai anksčiau inžinerinio tinklo planas nebuvo sudarytas arba šis planas yra prarastas; atlikti
kitus tyrimus pagal užduotį; gauti prisijungimo ir susisiekimo sąlygas; specialiuosius reikalavimus; įvertinus pateiktas
bendrosios ekspertizės pastabas ir derinimo IS „Infostatyba“ su institucijomis pastabas, koreguoti projektinius
sprendinius; Paslaugų teikėjas įsipareigoja pataisyti projektą, jei pateikus pranešimą apie statybos pradžią IS
„Infostatyba“, tikrinanti institucija, patikrinusi techninį darbo projektą ir nustačiusi, kad techninio darbo projekto
sprendiniai neatitinka teisės aktų ar kitų statinio projektui keliamų reikalavimų.

Procedūros identifikatorius

: c12a2d4b­b9c8­42d6­bfc0­bb30e30fed32

Vidaus identifikatorius

: 5435730

Pirkimo būdas

: Atviras

Procedūra pagreitinta

:

ne

2.1.1 Tikslas

Sutarties objektas

: Paslaugos

Pagrindinis klasifikacijos kodas

(cpv): 71220000 Architektūrinio projektavimo paslaugos

Kiti klasifikacijos kodai

(cpv): 71248000 Projektų ir dokumentacijos priežiūra

2.1.2 Sutarties vykdymo vieta

Pašto adresas

: Vytasuto g. 33

Miestas

: Trakai

Pašto kodas

: 211105

Šalies administracinis vienetas (NUTS)

: Vilniaus apskritis (LT011)

Šalis

: Lietuva

2.1.3 Vertė

Numatoma vertė be PVM

: 80 000

Euro

2.1.4 Bendra informacija

Teisinis pagrindas

:

Direktyva 2014/24/ES

2.1.6 Pašalinimo pagrindai

Pašalinimo pagrindų šaltiniai

: Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)

5

Pirkimo dalis

5.1 Techninės ID dalies: LOT­0001

Pavadinimas

: Visuomeninio pastato, sporto paskirties (sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų Trakų k.,

Trakų g. 39A, statybos projektas

Aprašymas

: Vadovaujantis projektavimo technine užduotimi, parengti ir su Užsakovu suderinti ketinamų statyti

statinių ­ visuomeninio pastato, sporto paskirties (sporto salės) Trakų r. sav., Senųjų Trakų sen., Senųjų Trakų k.,
Trakų g. 39A, kitos paskirties inžinerinių statinių – aikštelės ir t.t., inžinerinių tinklų projektinius pasiūlymus ir naujos
statybos techninį darbo projektą. Pirmo etapo užbaigimas ­ statybą leidžiančio dokumento gavimas pagal projektinius


pasiūlymus. Prieš pradedant rengti projektinius pasiūlymus privalomai gauti specialiuosius reikalavimus ir prisijungimo
sąlygas ir kitus privalomuosius dokumentus. Antro etapo užbaigimu laikomas teigiamas Techninio darbo projekto
ekspertizės aktas. Rangos darbų metu teikti projekto vykdymo priežiūros paslaugas. Privalomos projekto sudėtys
ir papildomos planuojamos paslaugos: Visų privalomųjų tyrimų parengimas; Projektinių pasiūlymų parengimas,
visuomenės informavimas (apmoka projektuotojas); Statybą leidžiančio dokumento gavimas; Techninio darbo projekto
parengimas: Preliminariai numatomos rengti Projekto sudedamosios dalys*: ­bendroji; ­sklypo sutvarkymas (sklypo
planas); ­architektūros; ­konstrukcijų; ­vandentiekio ir nuotekų šalinimo (vidaus sistemos); ­vandentiekio ir nuotekų
šalinimo (lauko tinklai); ­šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo; ­elektrotechnikos (vidaus ir lauko); ­elektroninių
ryšių (telekomunikacijų); ­apsauginės signalizacijos; ­gaisro aptikimo ir signalizavimo (jei privaloma); ­procesų
valdymo ir automatizacijos; ­šilumos gamybos ir tiekimo (jei privaloma); ­gaisrinės saugos; ­gaisrinio vandentiekio
dalis (jei privaloma); ­pasirengimo statybai ir statybos darbų organizavimo; ­statybos skaičiuojamosios kainos
nustatymo; ­statinio interjero; ­kitos būtinos dalys, kurias, įvertinęs projektuojamų statinių specifiką, specialiuosius,
reikalavimus ir prisijungimo sąlygas, Projektuotojas suderina su Užsakovu. Papildomai atlikti: ­ parengti inžinerinius
geologinius ir geotechninius tyrimus (IGG); ­ parengti geodezinius topografinius tyrimus (topografinio plano ir
inžinerinių tinklų plano sudarymas); ­ esant poreikiui atlikti GKTR 2.01:2023 „Inžinerinių tinklų objektų geodezinių
matavimų atlikimo ir inžinerinių tinklų planų sudarymo tvarkos aprašas“, 34. Ieškomo (užkasto) (toliau – ieškomas)
inžinerinio tinklo planas sudaromas tais atvejais, kai anksčiau inžinerinio tinklo planas nebuvo sudarytas arba šis
planas yra prarastas; ­ atlikti kitus tyrimus pagal užduotį; ­ gauti prisijungimo ir susisiekimo sąlygas; specialiuosius
reikalavimus; ­ įvertinus pateiktas bendrosios ekspertizės pastabas ir derinimo IS „Infostatyba“ su institucijomis
pastabas, koreguoti projektinius sprendinius; ­ Paslaugų teikėjas įsipareigoja pataisyti projektą.

Vidaus identifikatorius

: 5435730

5.1.1 Tikslas

Sutarties objektas

: Paslaugos

Pagrindinis klasifikacijos kodas

(cpv): 71220000 Architektūrinio projektavimo paslaugos

Kiti klasifikacijos kodai

(cpv): 71248000 Projektų ir dokumentacijos priežiūra

Kiekis

: 1

Pasirinkimo galimybės

:

Galimybių aprašymas

: bendras sutarties terminas nepratęsiamas. Kitos sąlygos nurodytos sutarties projekto

specialiosiose sąlygose

5.1.2 Sutarties vykdymo vieta

Pašto adresas

: Vytauto g. 33

Miestas

: Trakai

Pašto kodas

: 21105

Šalies administracinis vienetas (NUTS)

: Vilniaus apskritis (LT011)

Šalis

: Lietuva

Papildoma informacija

:

5.1.3 Numatomas galiojimas

Galiojimas

: 36

Mėnuo

5.1.4 Atnaujinimas

Daugiausiai atnaujinimų

: 0

5.1.5 Vertė

Numatoma vertė be PVM

: 80 000

Euro

5.1.6 Bendra informacija

Rezervuota dalyvavimo teisė

: Dalyvavimas nerezervuotas.


Turi būti nurodyti sutarčiai vykdyti paskirtų darbuotojų vardai, pavardės ir profesinė kvalifikacija

: Būtina nurodyti

pasiūlyme
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas

Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)

:

taip

5.1.7 Strateginis viešasis pirkimas

Strateginio viešojo pirkimo tikslas

: Poveikio aplinkai mažinimas

Aprašymas

: Žalias pirkimas

Poveikio aplinkai mažinimo metodas

: Kita

Žaliasis viešasis pirkimas: kriterijai

: Nacionaliniai žaliojo viešojo pirkimo kriterijai

Socialinis tikslas, kurio raginama siekti

: Etninė lygybė

Inovatyvumo tikslas

: Perkami darbai, prekės ar paslaugos yra novatoriški arba labai patobulinti, palyginti su kitais

darbais, prekėmis ar paslaugomis, kurie jau yra rinkoje.

5.1.8 Prieinamumo kriterijai

Prieinamumo neįgaliesiems kriterijai įtraukti

5.1.9 Atrankos kriterijai

Pasirinkimo kriterijų šaltiniai

: Pirkimo dokumentas

5.1.10 Skyrimo kriterijai

Kriterijus

:

Rūšis

: Kaina

Pavadinimas

: Kainos kriterijus

Aprašymas

: Tiekėjo pasiūlymo kainos balas (A) apskaičiuojamas mažiausios konkursui pasiūlytos kainos (Amin) ir

vertinamo pasiūlymo kainos (Ap) santykį padauginant iš kainos lyginamojo svorio

Kategorija skyrimo kriterijaus slenkstis

: Lyginamasis svoris (balai, tikslus skaičius)

Skyrimo kriterijus: skaičius

: 30

Kriterijus

:

Rūšis

: Kokybė

Pavadinimas

: Personalo patirtis (architektūrinės dalies projekto vadovo patirtis)

Aprašymas

: Bmin ­ vertinamo pasiūlymo kvalifikuoto neypatingųjų statinių architektūrinės dalies projekto vadovo

parengtų projektų skaičius; Bmax­maksimalus neypatingųjų statinių architektūrinės dalies projekto vadovo per
pastaruosius 5 (penkis) metus parengtų projektų skaičius Vertinami neypatingųjų statinių architektūrinės dalies
projekto vadovo per pastaruosius 5 (penkis) metus parengtų projektų* skaičius (vnt.) (max ­ 4) B=B_p/B_max x
lyginamasis svoris

Kategorija skyrimo kriterijaus slenkstis

: Lyginamasis svoris (balai, tikslus skaičius)

Skyrimo kriterijus: skaičius

: 70

5.1.11 Pirkimo dokumentai

Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai

: lietuvių kalba

Kalbos, kuriomis neoficialiai skelbiami pirkimo dokumentai (ar jų dalys)

: lietuvių kalba

Papildomos informacijos prašymo terminas

: 13/12/2025 09:00 +02:00

Pirkimo dokumentų adresas

:

https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=5435730

5.1.12 Pirkimo sąlygos

Pateikimo sąlygos

:

Pateikimas elektroninėmis priemonėmis

: Privalomos

Pateikimo adresas

:

https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=5435730

Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus

: lietuvių kalba

Elektroninis katalogas

: Draudžiamos


Alternatyvūs pasiūlymai

: Draudžiamos

Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą

: Draudžiamos

Pasiūlymų priėmimo terminas

: 22/12/2025 09:00 +02:00

Terminas, iki kurio pasiūlymas turi galioti

: 3

Mėnuo

Informacija apie viešą vokų atplėšimą

:

Atidarymo data

: 22/12/2025 09:30 +02:00

Vieta

:

https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=5435730

Sutarties sąlygos

:

Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas

: Ne

Elektroninės sąskaitos faktūros

: Privalomos

Bus naudojami elektroniniai užsakymai

:

taip

Bus naudojami elektroniniai mokėjimai

:

taip

Finansinės sąlygos

: nurodytos sutarties projekte

5.1.15 Metodai

Preliminarioji sutartis

:

Preliminariosios sutarties nėra

Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą

:

Dinaminės pirkimo sistemos nėra

5.1.16 Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra

Peržiūros organizacija

: Vilniaus apygardos teismas

Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Organizacija, tvarkanti pasiūlymus

: Trakų rajono savivaldybės administracija

8

Organizacijos

8.1 ORG­0001

Oficialus pavadinimas

: Trakų rajono savivaldybės administracija

Registracijos numeris

: 181626536

Pašto adresas

: Vytauto g. 33

Miestas

: Trakai

Pašto kodas

: 21106

Šalies administracinis vienetas (NUTS)

: Vilniaus apskritis (LT011)

Šalis

: Lietuva

E. paštas

:

direktorius@trakai.lt

Telefono numeris

: +370 52858300

Interneto adresas

:

https://www.trakai.lt/

Pirkėjo profilis

:

https://www.trakai.lt/

Šios organizacijos vaidmenys

:

Pirkėjas
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras


8.1 ORG­0002

Oficialus pavadinimas

: Vilniaus apygardos teismas

Registracijos numeris

: 193312970

Pašto adresas

: Gedimino pr. 40

Miestas

: Vilnius

Pašto kodas

: 01501

Šalies administracinis vienetas (NUTS)

: Vilniaus apskritis (LT011)

Šalis

: Lietuva

E. paštas

:

vilniaus.apygardos@teismas.lt

Telefono numeris

: +370 70668369

Šios organizacijos vaidmenys

:

Peržiūros organizacija

8.1 ORG­0003

Oficialus pavadinimas

: European Dynamics S.A.

Registracijos numeris

: 002024901000

Padalinys

: European Dynamics S.A.

Miestas

: Athens

Pašto kodas

: 15125

Šalies administracinis vienetas (NUTS)

: Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)

Šalis

: Graikija

E. paštas

:

eproc­esender@eurodyn.com

Telefono numeris

: +30 2108094500

Šios organizacijos vaidmenys

:

TED eSender

Skelbimo informacija

Skelbimo identifikatorius / versija

: e48da502­b65d­4afb­93f5­e333c28dc302 ­ 01

Formos tipas

: Konkursas

Skelbimo rūšis

: Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka

Skelbimo išsiuntimo data

: 14/11/2025 15:51 +02:00

Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamas

: lietuvių kalba


Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.