Suomija – Geležinkelio priežiūros bei aptarnavimo transporto priemonės ir geležinkelio prekiniai vagonai – Muutossopimus "SUPPLY AGREEMENT ON THE REFURBISHMENT OF TRACK VEHICLE WINDHOFF SF50 2012"
Suomija – Geležinkelio priežiūros bei aptarnavimo transporto priemonės ir geležinkelio prekiniai vagonai – Muutossopimus "SUPPLY AGREEMENT ON THE REFURBISHMENT OF TRACK VEHICLE WINDHOFF SF50 2012"
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Pääkaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy
Adresas:
Miestas: Helsinki PL 100
Pašto
kodas: 01022
Šalis: Suomija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: kilpailutus@kaupunkiliikenne.fi
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://kaupunkiliikenne.fi/
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Muutossopimus "SUPPLY AGREEMENT ON THE REFURBISHMENT OF TRACK VEHICLE WINDHOFF SF50 2012"
Nuorodos numeris: 588086
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
34621000
Geležinkelio priežiūros bei aptarnavimo transporto priemonės ir geležinkelio prekiniai vagonai
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Sopimuksen ’SUPPLY AGREEMENT ON THE REFURBISHMENT OF TRACK VEHICLE WINDHOFF SF50 2012’ kohteena olevan radanhuoltovaunun 2012 täyskorjauksen yhteydessä todettiin tarpeelliseksi suorittaa lisätöitä.
Lisätyöt toteutetaan Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH:n tehtaalla radanhuoltovaunun 2012 täyskorjauksen yhteydessä.
Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH vastaa yksinoikeudella hankintasopimuksen kohteena olevan radanhuoltovaunun 2012 täyskorjauksesta, jolloin vain Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH voi toteuttaa täyskorjauksen lisätyöt.
Sopimukseen tehtävän muutoksen arvo 133.147,00 euroa on vähemmän kuin 50 prosenttia alkuperäisen sopimuksen arvosta 810.000,00 euroa.
Hankinta tehdään vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (erityisalojen hankintalaki, 1398/2016) mukaan.
Erityisalojen hankintalain 124 §:n 2 momentin mukaan hankintasopimukseen ja puitejärjestelyyn voidaan tehdä muutos ilman uutta hankintamenettelyä, jos:
2) alkuperäisen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lisätöitä tai -palveluja taikka ylimääräisiä tavarantoimituksia, jotka eivät sisältyneet alkuperäiseen hankintasopimukseen, ja jos sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisistä syistä ja aiheuttaisi merkittävää haittaa tai kustannusten merkittävää päällekkäisyyttä hankintayksikölle;
Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetun muutoksen arvo ei saa olla enemmän kuin 50 prosenttia alkuperäisen sopimuksen arvosta. Jos 2 momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitettuja muutoksia tehdään peräkkäin useampia, arvioidaan jokaista muutosta itsenäisenä. Tällaisten muutosten tavoitteena ei saa olla tämän lain säännösten kiertäminen.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
34621000 Geležinkelio priežiūros bei aptarnavimo transporto priemonės ir geležinkelio prekiniai vagonai