Lenkija – Bankų paslaugos – Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 8 100 000,00 zł w tym: na pokrycie deficytu budżetu do wysokości 6 450 000,00 zł oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 1 650 000,00 zł
Lenkija – Bankų paslaugos – Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 8 100 000,00 zł w tym: na pokrycie deficytu budżetu do wysokości 6 450 000,00 zł oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 1 650 000,00 zł
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Gmina Kalwaria Zebrzydowska
Adresas: ul. Mickiewicza 7
Miestas: Kalwaria Zebrzydowska
Pašto
kodas: 34-130
Šalis: Lenkija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: zp@kalwaria-zebrzydowska.pl
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://samorzad.gov.pl/web/gmina-kalwaria-zebrzydowska/
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 8 100 000,00 zł w tym: na pokrycie deficytu budżetu do wysokości 6 450 000,00 zł oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 1 650 000,00 zł
Nuorodos numeris: ZP.271.20.2025
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
66110000
Bankų paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 8 100 000,00 zł /słownie złotych: osiem milionów sto tysięcy/, w tym: na pokrycie deficytu budżetu do wysokości 6 450 000,00 zł /słownie złotych: sześć milionów czterysta pięćdziesiąt tysięcy/ oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek w kwocie 1 650 000,00 zł /słownie złotych: jeden milion sześćset pięćdziesiąt tysięcy/.
2. Planuje się wypłatę kredytu w 3 transzach:
rok 2025 - I transza kredytu: 4 000 000,00 zł (słownie złotych: cztery miliony 00/100),
rok 2025 - II transza kredytu: 2 000 000,00 zł (słownie złotych: dwa miliony 00/100),
rok 2025 - III transza kredytu: 2 100 000,00 zł (słownie złotych: dwa miliony sto tysięcy 00/100),
Łącznie: 8 100 000,00 złotych (słownie złotych: osiem milionów sto tysięcy 00/100).
Kredytobiorca zastrzega sobie możliwość przesunięcia terminu uruchomienia transz oraz niewykorzystania pełnej kwoty kredytu, poprzez złożenie dyspozycji na niższą kwotę I, II i III transzy bądź ich rezygnację. Kredytobiorca zapewnia wykorzystanie kredytu w 50% łącznej kwoty co daje 4 050 000,00 zł (słownie złotych: cztery miliony pięćdziesiąt tysięcy 0/100).
3. Okres spłaty kapitału od 31.03.2027 r. do 31.07.2036 r. Waluta kredytu: PLN. Zabezpieczenie kredytu weksel in blanco. Źródło pokrycia spłaty: dochody budżetu gminy.
4. Wykorzystana kwota kredytu oprocentowana jest według zmiennej stawki WIBOR dla 3-miesięcznych depozytów międzybankowych, powiększonej o stałą w trakcie trwania Umowy marżę Banku. Stawka WIBOR 3M (ang. Warsaw Interbank Offered Rate) jest Wskaźnikiem referencyjnym, który ulega zmianie w zależności od zmiany stawki WIBOR 3 M. Dla celów zamówienia należy przyjąć WIBOR 3M z dnia 21 lipca 2025 r. Zamawiający nie przewiduje prowizji od udzielonego kredytu.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
66110000 Bankų paslaugos