Ketvirtadienis, gruodžio 11 d.

Lenkija – Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos – Kompleksowa organizacja wizyty studyjnej na terenie województwa śląskiego dla interesariuszy procesu sprawiedliwej transformacji Małopolski Zachodniej.

Lenkija – Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos – Kompleksowa organizacja wizyty studyjnej na terenie województwa śląskiego dla interesariuszy procesu sprawiedliwej transformacji Małopolski Zachodniej.


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: Województwo Małopolskie
      Adresas: ul. Basztowa 22
      Miestas: Kraków
      Pašto kodas: 31-156
      Šalis: Lenkija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: przetargi@umwm.malopolska.pl
      Interneto adresas (-ai):
      Pagrindinis adresas: https://bip.malopolska.pl/umwm/

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Kompleksowa organizacja wizyty studyjnej na terenie województwa śląskiego dla interesariuszy procesu sprawiedliwej transformacji Małopolski Zachodniej.
      Nuorodos numeris: RR-XVI.272.4.2025

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      63500000 Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Kita

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa organizacja oraz obsługa logistyczna wizyty studyjnej w województwie śląskim dla interesariuszy procesu sprawiedliwej transformacji Małopolski Zachodniej. 2. W ramach zamówienia Wykonawca zapewni: a) organizację podróży uczestników wizyty studyjnej z Małopolski, w tym zapewnienie transportu autokarem dla minimum 15, a maksymalnie 30 osób na trasie objętej wizytą studyjną; b) nocleg dla minimum 15, a maksymalnie 30 osób; c) wyżywienie dla minimum 15, a maksymalnie 30 osób; d) opracowanie dokładnej trasy wizyty, z uwzględnieniem miejsc wskazanych przez Zamawiającego; e) obsługę logistyczną spotkań na terenie woj. śląskiego, w tym zapewnienie transportu uczestników pomiędzy miejscami spotkań oraz bilety wstępu; f) koordynatora/pilota wizyty; g) osoby pełniące funkcję przewodników w miejscach odwiedzanych w ramach wizyty; h) ubezpieczenie uczestników wizyty dla minimum 15, a maksymalnie 30 osób; i) obsługę fotograficzną wizyty. 3. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1D do swz i będzie on wprowadzony jako załącznik do umowy w sprawie zamówienia publicznego. 4. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego – wzorze umowy i stanowią załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy). 5. W ramach zamówienia wykonawca będzie zobowiązany do przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do materiałów powstałych w ramach realizacji zamówienia, zgodnie z zapisami wzoru umowy. 6. Zamawiający stosownie do dyspozycji wynikającej z art. 95 ustawy określa, że nie wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia. 7. Przedmiot umowy realizowany jest w ramach projektu „Budowanie sieci współpracy oraz monitoring procesu sprawiedliwej transformacji w Województwie Małopolskim” i jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej, z Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027.

II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      63500000 Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.