Vokietija – Popieriaus rinkimo paslaugos – Übernahme, Transport und Verwertung von Altpapier aus dem Kölner Stadtgebiet
Vokietija – Popieriaus rinkimo paslaugos – Übernahme, Transport und Verwertung von Altpapier aus dem Kölner Stadtgebiet
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Einkauf
Adresas: Maarweg 271
Miestas: Köln
Pašto
kodas: 50825
Šalis: Vokietija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: einkauf@awbkoeln.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.awbkoeln.de
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Übernahme, Transport und Verwertung von Altpapier aus dem Kölner Stadtgebiet
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
90511400
Popieriaus rinkimo paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Die AWB (im Folgenden AG genannt) ist von der Stadt Köln mit der Erfassung, dem Transport sowie der Verwertung des kommunalen Altpapiers beauftragt. Darüber hinaus erfasst und verwertet die AG Altpapier von Gewerbebetrieben, soweit diese sich freiwillig der Systeme der AG bedienen, sowie PPK-Verpackungen (im Folgenden „Verpackungen“ genannt) im Auftrag der Systembetreiber gemäß §14 VerpackG (im Folgenden „Duale Systeme“ genannt) im Rahmen einer vereinbarten Mitbenutzung der Sammelsysteme im Stadtgebiet Köln. Kommunales Altpapier, Altpapier von Gewerbebetrieben sowie Verpackungen werden in Summe im Folgenden als „PPK-Menge“ oder „PPK-Sammelmenge“ bezeichnet.
Sammlung und Transport der PPK-Mengen im Kölner Stadtgebiet werden von der AG in Eigenleistung durchgeführt. Eine Vorbehandlung bzw. Sortierung der PPK-Mengen findet nicht statt. Die gesammelten PPK-Mengen sollen einer ordnungsgemäßen und umweltgerechten Verwertung zugeführt werden. Aufgrund des Vertrages mit der Stadt Köln ist die AG berechtigt, hierfür Leistungen Dritter in Anspruch zu nehmen.
Die AG hat keine eigenen Anlagen zum Umschlag der PPK-Mengen. Daher ist der Umschlag der PPK-Mengen in hierfür geeigneten und genehmigten Anlagen (im Folgenden „Umschlagplatz“ oder „Übergabestelle“ genannt) an Dritte (im Folgenden „Umschlagplatzbetreiber“ genannt) vergeben. Diese Leistung beabsichtigt die AG ab dem 01.01.2026 neu zu vergeben.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Übernahme der PPK-Mengen von den von der AG benannten Umschlagplätzen, der Transport und die Verwertung der PPK-Mengen in hierfür geeigneten und genehmigten Anlagen (im Folgenden „Verwertungsanlagen“ genannt). Als Verwertungsanlagen in diesem Sinne gelten auch geeignete und genehmigte Sortieranlagen.
Die Leistung soll an einen oder mehrere Auftragnehmer (im Folgenden „AN“ oder „Bieter“ genannt) vergeben werden. Es steht den Bietern grundsätzlich frei, ein Angebot für einzelne oder mehrere Lose (Losdefinition gemäß Anlage 1) abzugeben.
Zur vertraglichen Abwicklung soll ein Vertrag für den Zeitraum vom 01.01.2026 bis 31.12.2026 geschlossen werden. Die Vertragslaufzeit für jedes Los kann in beiderseitigem Einvernehmen, das heißt beide Parteien müssen der Verlängerung zustimmen, um bis zu zwölf Monate (bis zum 31.12.2027) verlängert werden.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
90511400 Popieriaus rinkimo paslaugos