Norvegija – Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos – Spåkvask og omskriving til nynorsk
Norvegija – Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos – Spåkvask og omskriving til nynorsk
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Riksrevisjonen
Adresas: Storgata 16
Miestas: OSLO
Pašto
kodas: 0184
Šalis: Norvegija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: jgs@riksrevisjonen.no
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.riksrevisjonen.no/
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Spåkvask og omskriving til nynorsk
Nuorodos numeris: 2025/00082
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
79000000
Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk.
Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance.
We would like to enter into a framework agreement that includes
• Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules.
• Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
79000000 Verslo paslaugos: teisinės, rinkodaros, konsultavimo, įdarbinimo, spausdinimo ir apsaugos