Ispanija – Vertimo žodžiu paslaugos – Televizijos vertimo žodžiu į gestų kalbą paslauga.

Ispanija – Vertimo žodžiu paslaugos – Televizijos vertimo žodžiu į gestų kalbą paslauga.

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Corporación Radio e Televisión de Galicia, S.A.
Adresas: San Marcos, s/n
Miestas: Santiago de Compostela
Pašto kodas: 15820
Šalis: Ispanija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: sercom@crtvg.gal
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.crtvg.gal/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Servicio de interpretación para televisión en lenguaje de signos.
Nuorodos numeris: CRT-2025-0004

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79540000 Vertimo žodžiu paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Es objeto del contrato el servicio de interpretación en lenguaje de signos (en adelante ILS) para personas sordas, sordociegas y con discapacidad auditiva con el fin de transmitir el mensaje a ese colectivo de personas, así como a todas aquellas que sean usuarias de esta lengua. Serán objeto de interpretación los programas e informativos que se emiten en directo o previamente grabados para dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 9/2011, de 9 de noviembre de los Medios Públicos de Comunicación Audiovisual de Galicia y en la Ley 13/2022, de 7 de julio, General de Comunicación Audiovisual. El servicio se articula en dos tipologías de programas: • ILS de programas en directo • ILS de programas previamente grabados. El servicio deberá ser realizado únicamente por personas, no aceptándose las propuestas que expongan o incluyan para la prestación del servicio otras opciones tecnológicas (avatares, presentadores virtuales, etc.).

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79540000 Vertimo žodžiu paslaugos