Suomija – Vertimo žodžiu paslaugos – Tulkkauspalvelut Hätäkeskuslaitoksen tarpeisiin

Suomija – Vertimo žodžiu paslaugos – Tulkkauspalvelut Hätäkeskuslaitoksen tarpeisiin

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Hätäkeskuslaitos
Adresas: PL 112
Miestas: Pori
Pašto kodas: 28131
Šalis: Suomija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: hatakeskuslaitos@112.fi
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.112.fi/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Tulkkauspalvelut Hätäkeskuslaitoksen tarpeisiin

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79540000 Vertimo žodžiu paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Hätäkeskuslaitos (jäljempänä myös ”Hankintayksikkö”) pyytää tarjouksia koko viraston tarpeet kattavista tulkkauspalveluista (jäljempänä myös ”Palvelu”). Kilpailutuksen perusteella hankintayksikkö valitsee yhden (1) palveluntuottajan, ja hankintasopimus solmitaan valittavan palveluntuottajan kanssa neljäksi vuodeksi. Hankintasopimus on voimassa määräaikaisen sopimuskauden, neljä vuotta. Tavoitteena on allekirjoittaa hankintasopimus helmikuussa 2025. Sopimuskautta voidaan varsinaisen sopimuskauden jälkeen lisäksi jatkaa yhdellä (1) yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella. Optiota koskevat lisätiedot on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä olevalla hankintasopimusluonnoksella. Tulkkauspalveluiden arvioitu ennakoitu kokonaisarvo on 160.000 € (alv 0%). Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liiteasiakirjoissa, etenkin liitteessä 1 Hankinnan kohteen kuvaus; Tulkkauspalvelut. Hankintayksikkö ei sitoudu määräostovelvoitteisiin.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79540000 Vertimo žodžiu paslaugos